Thursday, June 9, 2011

Code Tn


Les enfants étaient sagement installés dans leurs chaises.

« Aujourd’hui, puisqu’il pleut, nous allons pratiquer le code Tn, » annonça l’enseignante.

Les enfants ne bougèrent point.

« Nous allons tous nous aligner en silence et nous nous dirigerons au gymnase en silence. »

Les enfants firent ce qu’on leur demandait. Sauf que le silence ne fut en aucun cas complet. Puis tout le monde s’assit le long du mur, la tête entre les genoux. La directrice arriva.

« Vous faites trop de bruit, » trancha-t-elle. « Et certains enfants sont assis devant des prises de courant. C’est inacceptable! Les adultes qui les accompagnent devraient s’assurer que tous les enfants sont assis convenablement avant de s’asseoir eux-mêmes. Recommencez la pratique. »

La petite B, assise à côté de Simone chuchota, « Pourquoi on se cache la tête entre les genoux. »

« Pour ne pas se faire frapper le visage si quelque chose tombait du plafond, » expliqua Simone.

Et de regarder le plafond, bien garni de grosses lampes bien lourdes. Aïe, aïe, aïe!!!

Wednesday, June 8, 2011

Ugh. Needles.


Simone finally made it back to the physiotherapist's office. After spending an hour there, relating her symptoms to the therapist, Simone was asked to don a hospital gown.

"It's cold!" Complained Simone.

The therapist rolled her eyes. Simone's complaint, while legit, was not a new one.

"I'll tell you what," conceded the therapist. "It's 74 degrees. I'll turn the thermostat up to 76."

Simone sighed. It wasn't much of a concession, especially given that the therapist's hands tended to be on the chilly side. Still, she followed orders and removed everything save bra, underwear and socks prior to sliding on the gown.

The therapist proceeded to make some measurements.

"Isn't there some hot water in this place so you can warm your hands?" Griped Simone.

The therapist chuckled. "I'll be done soon."

Simone should have been wary of the therapist's good humour but she failed to realize where the session was going until the therapist took out a box filled with what looked like a series of very tiny bandages. The therapist swabbed Simone's shins and the inside of her wrists. Then she applied the bandages. The darn thing were in fact miniature, semi-permanent acupuncture needles.

"Ouch!" Complained Simone. They all hurt, for crying out loud! All four of the needles hurt!

"I forgot you didn't like needles," smiled the therapist. She smiled in such a way that Simone was certain that the therapist had not forgotten anything at all. "This will help you with the nausea and dizziness though."

Semi-permanent needles, bah! They hurt! Wait a minute... Simone felt a twinge... What was it? Could it be the beginning of an appetite resurfacing? My goodness! It is!

Tuesday, June 7, 2011

A qui les souliers?


Le petit B était à la ferme avec Simone et Papa. Pour fêter Pâques, ils avaient décidé de passer la journée en famille mais, comme la ferme n’intéressait que le plus petit, ce fut une sortie de trois personnes.

Après la course obligatoire pour attraper un maximum de bonbons, le petit B voulait absolument sauter dans le château gonflable. Aussitôt dit, aussitôt fait : le petit B se déchaussa, donna son ticket au jeune homme et s’empressa de grimper dans le château.

Il s’amusa comme un petit fou. Sauf qu’à la sortie, pas moyen de trouver ses souliers! Mais voilà qu’un petit garçon de l’école où Simone travaille lui fit un coucou gêné. Il avait mis les souliers du petit B sur ses pieds – malgré le fait que ses pieds étaient en fait trop grands!

« Bonjour, A, » fit Simone. « Ça ne te dérangerait pas d’enlever ces espadrilles? Elles appartiennent à mon fils et il est nu-pieds pour l’instant. »

Et A de rougir comme une tomate trop mure…

Monday, June 6, 2011

While the cat is away...



Simone supervises two classrooms during lunch. The students' behaviour in those two classrooms couldn't be further apart... In one classroom, one Grade 6 student keeps the entire group quiet or whispering for the duration. In the other classroom, children fall off their chairs, stand, talk, yell and act like, well, children. While THREE Grade six girls oversee them, no less.

Sigh.

So yesterday, Simone decided to put her foot down. Recess happened to take place inside due to inclement weather and Simone ordered the poorly behaved class to finish a pre-assigned homework assignment before playing. This was met with grumbles, reluctance and, in one case at least, outright defiance.

Come the end of recess, one girl who'd spent her time confined to her desk, complained that one of her classmates had not finished his assignment but had nonetheless played instead.

"Yeah but our teacher told us we didn't have to work on this," he replied, hands on his hips.

"Really?" Simone asked, eyeing the boy. "But I told you to do the assignment and guess what? That's what you should have been doing. You behaved poorly during lunch and the assignment was the consequence. Now you've disrespected me as well as behaved poorly."

The boy's teacher had come in just in time to hear Simone's tirade and immediately pulled the boy into the school hallway where she ordered him to write a letter of apology to Simone. Then she swept back into the classroom and told her class that since they had behaved poorly, they would now get to spend five minutes with their head resting on their desk. Had it been appropriate, Simone might have given a whistle of admiration...

Friday, June 3, 2011

Pour le prof de natation, oui!


Pour maman, peut-être. Pour papa? Non.

Le petit B aime beaucoup son cours de natation. À chaque semaine, il saute dans la piscine, plonge sous l’eau, nage et s’amuse.

Lorsque Simone exige qu’il fasse une démonstration dans le spa de ce qu’il a appris, le petit B le fait mais avec mauvaise grâce. « Tiens mes mains, » ordonne-t-il à sa mère. « On va plonger ensemble. »

Mais avec Papa? Pas question « Tu peux te mettre la tête sous l’eau? » Demanda Papa.

« Oui, » affirme le petit B sans toutefois se plier à la demande d’une illustration de ses nouveaux talents.

« Va chercher l’étoile mer, » suggère Papa. Celle-ci a sombré au fond du spa.

« Non! C’est toi qui va la chercher, » corrige le petit B.

« Mais pour ton prof de natation, tu fais tout cela, » s’exaspère Simone.

Le petit B y pense pendant quelques instants. « Oui. » Admit-il finalement – sans pour autant plonger sous l’eau.

Soupir...

Peut-être qu’un sifflet aiderait?

Thursday, June 2, 2011

Gathered Around the Sinner, Take 529


The 21 year old, not content with finishing his undergraduate degree and applying for a Masters program, has been writing a graphic novel and songs. Recently, as he juggled studying for exams, he came home with his guitar for company. Simone pulled out the video camera to record the occasion.

Simone introduced him earlier but here, you click below and you can see him and the 12 year old girl performing one of his creations: Gathered Around the Sinner

Wednesday, June 1, 2011

De la neige???



Simone s’y attendait pourtant car c’était inévitable : sa cousine avait déjà fait le grand nettoyage du printemps chez elle. Elle avait même poussé jusqu’à se débarrasser de tous les vêtements d’hiver avant d’aller s’acheter un nouveau vélo. Donc pas étonnant du tout qu’une tempête de neige s’acharne sur la ville.

Pas étonnant, mais Simone a été déçue tout de même. Elle qui a tellement hâte de porter ses belles petites robes d’été, ses minijupes et ses shorts… Hélas, il faudra patienter encore quelques semaines. La météo prévoit de la neige pendant les 15 prochains jours.