Mushroom soup anyone?

Simone thought that her garden would remain a stellar example of simplicity. She planted evergreens and sturdy plants with colourful leaves. She planted some herbs and even the occasional flower. But the flower had to promise to require very little care beyond getting water from time to time. Simone thought she had everything under control.

Perhaps she had most things under control.

Alas, she did not have the weather under control. After weeks of dark, damp, cool weather, her harvest consists mostly of... mushrooms. Not just one kind of mushroom. There is a dizzying variety of them, sprouting all over the lawn and garden. The sporadic creatures pop up in planters as well, regardless of the height of said planters.

The dog, bless him, seems rather interested in these strange new growths and had to be yanked away from several promising crops. Little B - who tends to follow in the dog's footsteps so closely that Simone now has the unenviable task of repeatedly explaining to the boy that it is NOT okay to get down on all fours and lap up water from puddles on the sidewalk, never mind parking lots - has to be restrained indoors lest he too decide to ingest the cute little capped plants.

So... mushroom soup anyone?

La cuillère...

Bon, d'accord. À presque trois ans, le petit B devrait savoir comment tenir une cuillère comme il faut. Mais il a déjà tant de choses en tête, tel que les chiffres et les mots, les dates et les noms, les phrases et les pièges... pas étonnant qu'il y ait un petit quelque chose qui cloche!

Donc hier, première expérience avec la cuillère. Pas concluant. La cuillère s'enfonçait dans le yaourt comme il faut, ressortait avec une belle cuillérée toute pleine mais petit B s'entêtait à retourner la cuillère juste au moment ou celle-ci s'approchait de ses lèvres. Du coup, le yaourt se renversait sur son t-shirt - et sur Simone qui avait eu la mauvaise idée de s'asseoir à coté du bonhomme.

Le petit B rageait de s'être sali de telle manière et sa mère lui apporta un bavoir. La crise! Un bavoir? C'est pour les bébé, ça! Pas question d'en porter un. Le petit B s'est enfui et ne retournait pas à table tant que l'objet fut remis à sa place, loin de lui. En fin de compte, le petit B réussi à finir son yaourt. Ce n'était franchement pas mal pour un premier effort - même si Simone et le petit furent obligés de changer de vêtements...

Exercise?????

The alarm clock sounds early for Simone Maroney. Each weekday morning, it rings at 3 am. Then it rings again with some regularity until 3:40 am when, tired of hitting the snooze bar, Simone's husband finally gets out of bed. Unable to sleep anymore - in fact, Simone wakes up before the alarm goes off on most mornings - Simone follows hubby out of bed and starts her morning routine.

The question is... with so much time between waking up and the inevitable awakening of the soon to be 3 years old little monster, why does there seem to be so very little time for... exercising?

Everybody should exercise, right? We all know it's good for you, keeps the body healthy, full of pep. It's especially important to exercise if you lead a sedentary lifestyle... Yep. Simone's heard it all. So why does all this talk of exercise suddenly make her yawn and want to reach for her pillow?

Il est long, il est loin ton chemin, Maman...

Simone avait promis de conduire sa belle-mère, qui habite à plus d'une demi-heure de chez elle, jusqu'à Toronto pour un rendez-vous chez un spécialiste. Très bien, sauf que le petit B était d'humeur égale. Pour se faire changer d'idées dans la voiture, il poussait des cris perçants toutes les 5 minutes. Pas étonnant que Simone reçoit une contravention pour excès de vitesse à moins d'un kilomètre de chez sa belle-mère...
Simone accusait un retard de plusieurs minutes grâce à la contravention et donc le petit B n'eut pas l'occasion de sortir de son siège d'auto. Cela n'améliora guère la situation. Lorsque Simone déposa sa belle-mère, le petit B hurlait sans cesse et refusa ferme de dire au revoir à sa grand-mère.
Pour se faire pardonner, Simone emmena sa petite sirène (plutôt une sirène de pompier...) à un parc. L'enfant mis plus d'une demi-heure à se calmer et essaya même de trouer une clôture pour entrer dans une piscine. Une heure plus tard, tout allait bien, l'enfant s'était calmé et, merci bien, Simone aussi. Ouf. Heureusement, car il restait plus d'une heure de route avant de rentrer à la maison...

Simone Maroney on hiatus. Sort of.

Life got way busy so Simone has decided to pay more attention to the people around her. Instead of spending hours online reading and answering mail, she has decided to play with the kids, love her husband the way he deserves to be loved (lots!) and walk the dog more often. This decision may or may not hold but Simone, so far, is determined to remain true to her word.

Time will tell...

Le parc sous la pluie

Le ciel était nuageux à l'intérieur ainsi qu'à l'extérieur. L'enfant de 2 ans voulait aller à la plage. Merveilleuse idée - sauf qu'il pleuvait averse. L'eau déjà glaciale du lac ne risquait pas de se réchauffer grâce à la pluie! Donc hop! Un petit tour à la garderie francophone.

N'empêche qu'il restait tout l'après-midi et que la pluie ne s'estompait pas du tout. Simone emmena le tout-petit et la fille de 11 ans en ville. Leur visite à la bibliothèque fut de courte durée. Le plus jeune ne voulait pas lire, ne voulait pas de livres... Par contre il voulait bien dessiner et faire un bricolage. Comme c'est l'été, la bibliothèque a une table réservée justement aux tout-petits. Celui de Simone voulait le baton de colle. Simone le lui donna et il se mit promptement à lécher la colle. Sortie immédiate de la bibliothèque...

Mais que faire avec le reste de l'après-midi? "Parc!!!!" Ronchonnait le plus jeune, déçu d'avoir manqué la chance de boulotter un baton de colle.

Et Simone décida que ce n'était pas une mauvaise idée. Il n'y avait personne au parc. Le plus jeune s'amusa comme un petit fou à glisser sur les toboggans pour attérir sur ses fesses dans le sable: les glissades étaient super rapides, grâce à la pluie. Trempés de la tête aux pieds, le retour à la maison s'effectua une vingtaine de minutes plus tard.

"Pourquoi tu ne me laissais pas aller au parc sous la pluie?" s'étonna la fille de 11 ans, héberluée de voir son petit frère si mouillé et si sale.

"Je te laissais faire," corrigea Simone. "Tu n'aimais pas te salir."

"Hum," répondit la fille.

"Tu voudrais y retourner?" demanda Simone.

"Euh, non merci," répliqua la fille. "Je ne voudrais pas me salir..."

What to do on a rainy day...?

Yep, it's raining again. Simone and Toddler B have been busy enjoying the nicer weather, going to the playground, the beach, the fountains - even the backyard to blow bubbles. But today, no such luck. The heavens have opened up to unleash torrential rain upon the land.

There is always play group and that will take care of the morning. A trip to the library might be fun as well. Then what? Simone has just the thing: yellow! That'll be the colour of the day. Toddler B can paint to his heart's content and Simone can be ready with the mop.

Hmm. Perhaps Simone should have worn a colour other than white today?