Monday, April 4, 2011

La patinoire


Le petit B voulait patiner. Il voulait vraiment VRAIMENT patiner. Simone avait du mal à comprendre pourquoi mais bon, en fin de compte pourquoi pas?

Alors Simone emmena le petit B à la patinoire qui est devant la mairie. Recouverte de neige, celle-ci était envahie par d'autres petits et leurs parents. Le petit B souriait aux anges alors que Simone tentait tant bien que mal de lui attacher ses petits patins à quatre lames.

Ça n'a pas fonctionné terriblement bien. A peine debout, le petit B glissait, tombait et les attaches de ses patins se détachaient et il fallait tout rattacher. Même s'il ne faisait pas très froid, le bout des doigts de Simone commençaient à geler.

"Et si on allait manger un petit quelque chose?" Proposa Simone. "Ensuite, on ira t'acheter de véritables patins et on ré-essayera cet après-midi."

Le petit B opina que ce n'était pas une mauvaise idée. Et, comble de merveilles, le premier magasin dans lequel Simone s'introduit avait des patins de la taille du petit B - ce qui n'était pas du tout évident alors que le printemps approchait à grands pas. $25 plus tard, le petit B était équipé.

Retour à la patinoire. Cette fois-ci, la neige avait été déblayée, les touts-petits avaient déménagé et la glace reluisait de propreté. Des "grands" de 6 et 7 ans s'approchèrent lorsqu'ils constatèrent que le petit B ne semblait pas savoir quoi faire. Une petite fille, à peine plus grande que le petit B, tenta de l'aider à se tenir debout jusqu'à ce que Simone intervienne.

À l'énorme surprise de Simone, le petit B finit par faire deux révolutions complètes de la patinoire (avec l'aide de Maman, bien sûr!). C'est que ça marche bien, les enfants, quand ils ont vraiment envie de faire quelque chose.

No comments: